Norway
In Norway the spelling ZETLITZ is common. There have been a couple of Zedlitz in Stavanger whose descendants still live in Norway today. The family starts with Sigismund ZEDLITZ (+1762). He probably came from Silesia. However, this connection has not been proofed.
There is a website about the genealogy of the ZETLTZ family in Norway: http://www2.zetlitz.com/genealogy/
Sigismund ZETLITZ
+ 19. September 1762 in a military camp in Holstein
Surgeon at the 2nd Westerlehn's regiment in Norway
⚭ 12. December 1752 in Stavanger
Mette Christine MAGNUS
* 29. September 1735
+ 22. November 1772
- Johann Gabriel
* 1752
~ 23. October 1752
+ young - Christian Magnus
* 1752
~ 29. November 1754
+ 20. October 1825
pharmacist, later advocate in Stavanger
⚭ 24. August 1780 Fröchen KIELLAND (-1815) - Hans
* 1756
~ 2. March 1756
+ 1762
▭ 3. September 1762 - Sigismund
* 1757
~ 10. July 1757
+ 1763
▭ 4. November 1763 - Henrich Andreas Magnus
* 1758
~ 27. October 1758
+ 29. June 1821
⚭ 1789 Mette Katharine NANDRUP (1770-1826) - Christine Angaard Seehus
* 1759
~ 14. December 1759
+ 1762
▭ 1. July 1762 - Jens
* 1761
~ 26. January 1761
+ 14. January 1821
pastor, also known as poet
⚭¹ 10. September 1791 Maren Elisabeth BULL (1791-1801), 4 daughters
⚭² 1802 Christiane Sophie Fasting VON KROGH (1780-1867), 1 son, 4 daughters
Because Heinrich Andreas Magnus ZEDITZ also lived in Danmark you can find traces of his family in old Danish records, too.
Zetlitz (Henrich A.. M..), zu Stavanger in Norwegen, Apotheker seit 1806. Er ist geb. zu Stavanger 1758, Sohn des Regimentschirurgen beim 2ten Vesterländischen Regimente Sigismund (+ 1762), erlernte die Pharmacie bei seinem Stiefvater dem Apotheker Andreas Bosse zu Stavanger, diente von 1773 bis 76 zugleich als Volontair beim Hospitale für Radeseuche, unter Steffens, Degen und Tüchsen, und seit 1781 als Apothekergehülfe bei seinem Bruder, dernach seines Stiefvaters Tode (1776) die Apotheke gekauft hatte, studirte seit 1783 zu Copenhagen die Heilkunst, war auch seit Sommer 1784 Escadronschirurg bei den Husaren, nahm 1785 das Examen beim anat. chir. Amphiteater, wurde im Herbst d. J. Chirurgus des Seeländischen Jägercorps, nahm im Frühjahre 1786 das Examen bei der Klg. chir. Academie und das medic. Examen für Wundärzte, wurde 1788 Bataillonschirurg bei den Grenadieren in General Moltke's Brigade, 1789 Districtschirurg zu Viborg, 1800 zu Skive in Jütland, 1804 zu Egersund in Norwegen, reisete dann nach Copenhagen, nahm 1806 das pharmaceutische Examen und erhielt die Apotheke seines Bruders zu Stavanger.
Adolph Carl Peter Callisen: Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden Aerzte, Wundärzte, Geburtshelfer, Apotheker, und Naturforscher aller gebildeten Völker, volume 21, Copenhagen, 1835
Heinrich Andreas Magnus Zedlitz var født 1758 i Stavanger, hvor Faderen, Sigismund Zetlitz, var Regimentsfeltskjær. Ved Radesygehospitalet øvede han sig i Chirugien 1773-76, kon derpaa i Apothekerlære i Stavanger. Hvor han ogsaa blev Svend, tog 1783 til Kjøbenhavn for at studere Chirurgi og Medicin, blev 1786 examineret ved Amphitheatret, blev Eskadronschir, og senere Bataillonschirurg, blev Lic. med., 22.5.1789 Districtschirug i Viborg, hvor han tillige var Gjæstgiver, forflyttedes 30.5.1800 til Skive og 17.8.1804 til Egernsund, tog 1806 pharmaceutisk Examen og blev 1807 Apotheker i Stavanger, hvor han døde 29.6.1822
Afhandll. om Hus- og Bonderaad. Kbh. 1789 - 8. - Afhandll. i Physik. Bibl. og Nyt Bibl. f. Physik.
Here is another source mentioning these persons: http://www.byhistoriskforening.org/nor/byhistorisk_skilting/26_apoteket_hygiea.
Johann Gabriel
A yet unlinked ZEDLITZ in Norway is Johann Gabriel. He worked as a surgeon from may 1725 until his death in 1737 in Strømsø and Tangen. (Note from the German consul in Christiania (Oslo) G. von Krogh 21st July 1890)